Zdroj: http://lostris.net/literature/melegim-muj-andel-my-angel-charmed-fanfiction  •  Vydáno: 25.11.2012 12:40  •  Autor: Anna Mushket

Meleğim - Můj anděl - Charmed fanfiction

foto

preview

Anotace: Charmed fanfiction. (Bacha, spoiler :). Čarodějky nám skončily přesladce, ale jejich děti jednoho dne musejí pokračovat v práci, již zdědily, a tak v mém ff přichází na scénu nová trojice - Wyatt, Chris a Katrina, dcera Phoebe. Příběh se zaměřuje hlavně na ni, neboť jejím úkolem je vypořádat se s démonem, na kterého jim nemusí stačit síly... Ona je však dítětem lásky - bude zabíjet, nebo bude zabita sama?

Název Meleğim jsem vybrala spíš díky hezkému zvuku, turečtinu však už zkoumám dlouho s chutí se ji naučit - zatím umím jen přečíst turecký text, takže pro zajímavost přidávám výslovnost, která není nijak složitá: [mele'im]. Melek je anděl, -im můj, k se spolkne, ale označí oním podivným, skoro odrazujícím ğ, které však není nic jiného než jakási nevyslovovaná náhražka za k.